M\u00e9fiez-vous des bandes-annonces. Celle d’\u00abO Brother\u00bb, derni\u00e8re production des fr\u00e8res Coen, est v\u00e9ritablement dissuasive. Elle laisse penser que le film est une pantalonnade en simili-western… Ce qu’il n’est pas tout \u00e0 fait. <\/p>\n
Certains vous expliqueront qu’il s’agit en r\u00e9alit\u00e9 d’une transposition de \u00abL’Odyss\u00e9e\u00bb d’Hom\u00e8re dans l’Am\u00e9rique d’apr\u00e8s la crise de 29. On se rapproche. Il faut dire que les r\u00e9alisateurs eux-m\u00eames annoncent la couleur en affichant les premiers vers de l’illustre po\u00e8me avant le d\u00e9but du film. Mais qui s’attendrait \u00e0 un d\u00e9marcage rigoureux de l’\u00e9pop\u00e9e antique sera d\u00e9\u00e7u.<\/p>\n
Dans cette odyss\u00e9e de trois for\u00e7ats \u00e9vad\u00e9s, le h\u00e9ros Ulysse (George Clooney) rencontrera effectivement un borgne en guise de cyclope, trois lavandi\u00e8res bien roul\u00e9es (et bien rou\u00e9es) dans le r\u00f4le des perverses sir\u00e8nes avant de retrouver sa farouche moiti\u00e9 qui lui tient lieu de P\u00e9n\u00e9lope (Holly Hunter).<\/p>\n
Pour le reste, on ne cherchera pas de liens plus pr\u00e9cis avec l’original hom\u00e9rique. Mais on trouvera autre chose: une forme de conte sarcastique, d’errance sans fin dans l’immensit\u00e9 bucolique et \u00e9cras\u00e9e de chaleur du Mississippi o\u00f9 nos trois lascars croisent les personnages les plus improbables, d\u00e9couvrent des maisons de disques perdues dans la cambrouse, tombent nez \u00e0 nez sur des chr\u00e9tiens baptistes ou des membres du Ku Klux Klan.<\/p>\n
Chaque personnage ou groupe rencontr\u00e9 est caract\u00e9ris\u00e9 par son chant. Dis moi ce que tu fredonnes, je te dirai qui tu es. Le premier plan nous montre ainsi des for\u00e7ats noirs en train de casser des cailloux, rappelant l’origine du mot \u00abrock’n\u2019roll\u00bb.<\/p>\n
Toutes les chansons qui suivront, hymnes baptistes, rengaines country, tubes de crooner ou impro jazzy sont de semblables d\u00e9clinaisons d’une Am\u00e9rique qui puise son identit\u00e9 dans sa cr\u00e9ation musicale. Le film les inventorie, les parcourt, effectuant sa propre \u00abodyss\u00e9e\u00bb \u00e0 travers la culture populaire des Etats Unis.<\/p>\n
Mais ce regard pos\u00e9 sur l’h\u00e9ritage musical am\u00e9ricain n’est pas sans ironie. Car il se double d’un regard politique. Parall\u00e8lement \u00e0 la fuite sans fin de nos trois larrons, le film raconte une campagne \u00e9lectorale en vue de l’\u00e9lection du gouverneur de l’Etat du Mississippi. Et comment les candidats de droite comme de gauche en viennent \u00e0 instrumentaliser le succ\u00e8s d’une chanson populaire.<\/p>\n
Sous ses abords de farce fac\u00e9tieuse, dans le d\u00e9bordement constant (des dialogues, du sc\u00e9nario, du jeu des acteurs) propre aux fr\u00e8res Coen, \u00abO Brother\u00bb emporte le spectateur comme un voyage hilarant dans l’espace et l’histoire.<\/p>\n
Sur un registre tout autre, c’est bien aussi une \u00abodyss\u00e9e\u00bb que raconte \u00abNurse Betty\u00bb. Cette aimable com\u00e9die de Neil LaBute, prim\u00e9e \u00e0 Cannes pour son sc\u00e9nario, poss\u00e8de elle aussi plus d’int\u00e9r\u00eat que sa bande annonce ne le donne \u00e0 penser.<\/p>\n
Betty (la radieuse Renee Zellweger) est une serveuse que tout le monde adore et qui a un faible pour un personnage de sitcom. A la suite d’un traumatisme, elle d\u00e9cide d’aller retrouver ce beau Docteur Ravell. Elle quitte donc son Kansas natal pour gagner la ville des Anges, fuyant une douloureuse r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n
On a reproch\u00e9 \u00e0 ce film de m\u00ealer une intrigue de thriller (deux trafiquants de drogues poursuivent Betty) \u00e0 sa trame sitcomesque. Mais c’est pour montrer comment le monde fantasmatique de Betty d\u00e9teint sur son entourage, comment le r\u00eave factice (et finalement d\u00e9cevant) laisse appara\u00eetre les failles de l’\u00eatre humain et ses riches paradoxes: les tueurs mis aux trousses de Betty (l’\u00e9patant Morgan Freeman et l’\u00e9tonnant Chris Rock) se transforment en cours de route, ils oublient leur d\u00e9termination premi\u00e8re et se laissent aller \u00e0 une forme de romantisme irrationnel, comme si la poursuite \u00e9tait une mani\u00e8re d’aller \u00e0 la rencontre de l’autre, et le \u00abroad movie\u00bb \u00e0 travers les Etats Unis une mani\u00e8re de voyage initiatique. De la r\u00e9alit\u00e9 terre \u00e0 terre du Kansas jusqu’\u00e0 l’usine \u00e0 r\u00eave de Californie.<\/p>\n
Vous allez me dire que je me livre une fois de plus \u00e0 l’exercice vain (bien que jouissif) de la surinterpr\u00e9tation gratuite. Je vous r\u00e9torquerai que le film lui-m\u00eame sugg\u00e8re sa port\u00e9e symbolique. Avec, il est vrai, une telle l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 de touche que le d\u00e9tail \u00e9chappe \u00e0 beaucoup (mais pas \u00e0 mon amie Katya, ni aux Inrockuptibles): \u00e0 l’instar d’\u00abO Brother\u00bb, vague transposition de l’Odyss\u00e9e, \u00abNurse Betty\u00bb est un d\u00e9calque lointain du \u00abMagicien d’Oz\u00bb. Tous deux racontent le voyage d’une jeune fille quittant une r\u00e9alit\u00e9 oppressante pour un lieu imaginaire.<\/p>\n
Un des personnages du film met le doigt sur cette analogie: au moment o\u00f9 Betty lui explique son excitation de quitter pour la premi\u00e8re fois son Kansas natal, la tenanci\u00e8re de saloon s’exclame: \u00abJe pourrais vous appeler Dorothy!\u00bb<\/p>\n
Quelques plans auparavant, la cam\u00e9ra s’est fix\u00e9e quelques secondes sur le visage de Betty m\u00e9ditant sa d\u00e9cision de changer de vie, les yeux dans le vague, couch\u00e9e sur son lit, avec, au premier plan, un mobile comprenant un arc-en-ciel. Le plan suivant nous montre Betty sur les routes, pass\u00e9e \u00abover the rainbow\u00bb…<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Qu\u2019aller voir au cin\u00e9ma cette semaine? Alain Perroux recommande \u00abO Brother\u00bb des fr\u00e8res Coen. Un film vaguement cousin de \u00abNurse Betty\u00bb, sorti en septembre.<\/p>\n","protected":false},"author":3594,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-511","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pop-culture","pop-culture"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3594"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=511"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/511\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}