{"id":4705,"date":"2016-07-25T09:29:56","date_gmt":"2016-07-25T07:29:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.largeur.com\/?p=4705"},"modified":"2016-07-27T14:30:31","modified_gmt":"2016-07-27T12:30:31","slug":"societe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/largeur.com\/?p=4705","title":{"rendered":"28’000 francs pour un pr\u00e9nom"},"content":{"rendered":"

\"prenom2.jpg\"
\nReprendre le nom d\u2019un anc\u00eatre? Consulter les statistiques? Ou s\u2019inspirer des choix des stars? Les parents \u00e0 la recherche d\u2019un pr\u00e9nom devront assumer ce choix toute leur vie devant leur descendance, et aussi le \u00abpositionnement\u00bb social et culturel qu\u2019il v\u00e9hicule. L\u2019agence de publicit\u00e9 bernoise Erfolgswelle<\/a> entend venir au secours des g\u00e9niteurs qui se sentent submerg\u00e9s par une telle pression. Fond\u00e9e en 2003 et sp\u00e9cialis\u00e9e dans la recherche de noms pour les entreprises, elle propose depuis l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re ce m\u00eame service pour les nouveau-n\u00e9s, \u00e0 la suite d\u2019une demande venant d\u2019un client am\u00e9ricain. Pour environ 28’000 francs, l\u2019entreprise collabore jusqu\u2019\u00e0 huit semaines avec les parents pour leur fournir plusieurs propositions de pr\u00e9noms.<\/p>\n

\u00abUne des missions principales est d\u2019assurer une certaine continuit\u00e9 par rapport aux autres membres de la famille. Il faut \u00e9viter que le pr\u00e9nom de l\u2019enfant ressorte de mani\u00e8re trop \u00e9vidente\u00bb, explique Marc Hauser, fondateur et CEO d\u2019Erfolgswelle. Autres crit\u00e8res importants: le pr\u00e9nom doit pouvoir se prononcer facilement — deux \u00e0 trois syllabes au maximum –, ne pas avoir de connotation n\u00e9gative li\u00e9e \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement historique, ni une signification qui serait ambigu\u00eb dans une autre langue. Pour cela, l\u2019agence travaille avec une \u00e9quipe d\u2019historiens et de traducteurs.<\/p>\n

Sur ses clients et les pr\u00e9noms d\u00e9j\u00e0 vendus, la soci\u00e9t\u00e9 ne dira pas grand-chose: clause de confidentialit\u00e9 oblige. Marc Hauser reconnait n\u00e9anmoins avoir vendu ses services \u00e0 des personnes m\u00e9diatis\u00e9es avec un mode de vie tourn\u00e9 vers l\u2019international: \u00abIls ont l\u2019habitude de payer de telles sommes pour avoir des conseils professionnels.\u00bb Il est toutefois difficile de mesurer l\u2019ampleur du ph\u00e9nom\u00e8ne, car l\u2019agence ne donne pas de chiffres sur le nombre de ses clients. Seul indice: les march\u00e9s principaux se trouvent aux Etats-Unis et en Asie.<\/p>\n

Toujours plus de pr\u00e9noms<\/strong><\/p>\n

Erfolgswelle est un pionnier dans le domaine. On ne trouve que tr\u00e8s peu d\u2019offres similaires dans le monde. M\u00eame aux Etats-Unis, les agences actives sur ce march\u00e9 proposent des services de conseil ponctuel et non un accompagnement pendant plusieurs semaines.<\/p>\n

Pourtant, l\u2019int\u00e9r\u00eat autour du choix des pr\u00e9noms est grandissant, comme l\u2019illustre la m\u00e9diatisation de la liste des pr\u00e9noms les plus populaires du pays, publi\u00e9e chaque ann\u00e9e par l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de la statistique. L\u2019un des principaux constats, valable pour l\u2019ensemble des pays occidentaux, est que la gamme de pr\u00e9noms s\u2019est consid\u00e9rablement \u00e9largie. \u00abIl y a 50 ans, les pr\u00e9noms les plus populaires \u00e9taient beaucoup plus r\u00e9pandus qu\u2019aujourd\u2019hui\u00bb, explique Baptiste Coulmont, sociologue \u00e0 l\u2019universit\u00e9 Paris 8 et auteur du livre \u00abSociologie des pr\u00e9noms\u00bb (La D\u00e9couverte). Selon lui, le choix du pr\u00e9nom donne des indices sur le milieu social et culturel de la famille. \u00abPour les parents, ce choix est devenu de plus en plus crucial\u00bb, ajoute-t-il.<\/p>\n

Quant aux Suisses, Marc Hauser indique qu\u2019ils sont encore peu nombreux \u00e0 vouloir payer pour trouver le pr\u00e9nom parfait: \u00abNotre concept correspond davantage \u00e0 la culture nord-am\u00e9ricaine.\u00bb Selon Fr\u00e9d\u00e9ric Rouyard, porte-parole du Service de la population dans le canton de Vaud, il y a rarement des soucis li\u00e9s aux pr\u00e9noms choisis. \u00abL’\u00e9tat civil n\u2019intervient qu\u2019environ une dizaine de fois par an sur tout le canton pour attirer l’attention des parents lorsqu\u2019un choix pr\u00e9sente un risque pour les int\u00e9r\u00eats de l\u2019enfant. C\u2019est par exemple le cas avec \u2018Sadik\u2019, pr\u00e9nom courant dans certains pays des Balkans, mais qui a une connotation n\u00e9gative en fran\u00e7ais.\u00bb Le palmar\u00e8s des pr\u00e9noms en Suisse romande laisse \u00e9galement entrevoir une certaine prudence. On y trouve Gabriel, Liam et Lucas pour les gar\u00e7ons et Emma, Eva et L\u00e9a pour les filles.
\n_______<\/p>\n

Une version de cet article est parue dans le magazine L\u2019Hebdo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le patronyme d\u2019un enfant refl\u00e8te la culture, les go\u00fbts et aussi les origines sociales de sa famille, et cette \u00e9quation complexe devient parfois un casse-t\u00eate pour les parents. Au point que certains se tournent vers une co\u00fbteuse agence bernoise…<\/p>\n","protected":false},"author":20177,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-4705","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-latitude","latitude"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/20177"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4705"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4705\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}