



{"id":4395,"date":"2015-04-09T11:28:42","date_gmt":"2015-04-09T09:28:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.largeur.com\/?p=4395"},"modified":"2017-07-12T11:28:46","modified_gmt":"2017-07-12T09:28:46","slug":"langage-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/largeur.com\/?p=4395","title":{"rendered":"Improbable, l\u2019adjectif tendance"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/201408\/Largeur_edition_09042015.jpg\" alt=\"Largeur_edition_09042015.jpg\" title=\"Largeur_edition_09042015.jpg\" border=\"0\" height=\"311\" width=\"468\" \/><\/p>\n<p>De retour de vacances, Olivier rapporte \u00e0 ses coll\u00e8gues: \u00abImaginez un peu! Je me suis retrouv\u00e9 dans une situation compl\u00e8tement improbable: mon ex-partenaire de tennis logeait dans le m\u00eame h\u00f4tel que moi!\u00bb L\u2019an dernier encore, Olivier aurait certainement parl\u00e9 d\u2019une \u00abco\u00efncidence incroyable\u00bb, d\u2019un \u00abhasard fou\u00bb ou d\u2019un \u00abconcours de circonstances inou\u00ef\u00bb. Mais nous sommes en 2015 et ces expressions ont pris un coup de vieux. L\u2019adjectif \u00abimprobable\u00bb est tellement plus tendance.<\/p>\n<p>Improbable signifie \u00abqui manque de vraisemblance, qui a peu de chances de se produire\u00bb. Or, depuis peu, cet adjectif semble \u00eatre en mesure de remplacer une foule d\u2019autres adjectifs comme inattendu, bizarre, myst\u00e9rieux, impr\u00e9vu, al\u00e9atoire, fortuit, accidentel, ou des mots tels que co\u00efncidence, hasard, chance, malchance, fortune.<\/p>\n<p>Vous allumez la radio: \u00abrencontre improbable de deux politiciens\u00bb, \u00abune improbable chute de neige en plaine\u00bb. Vous regardez la t\u00e9l\u00e9vision: \u00abimprobable victoire du plus jeune des candidats \u00e0 ce jeu\u00bb, \u00abmoment de partage avec l\u2019auteur d\u2019un succ\u00e8s improbable en librairie\u00bb, \u00abd\u00e9faite improbable de cette personnalit\u00e9 dans son d\u00e9partement\u00bb. Vous ouvrez le journal: \u00absuite de l\u2019enqu\u00eate sur l\u2019improbable disparition du vol MH370\u00bb, \u00ables v\u00eatements improbables de Kim Kardashian\u00bb, \u00abl\u2019improbable chute de Cancellara\u00bb.<\/p>\n<p>S\u2019il est un roi de l\u2019improbable, c\u2019est le footballeur Zlatan Ibrahimovic. Dans les journaux, son look est qualifi\u00e9 d&rsquo;improbable, il marque des buts improbables, fait des passes et des t\u00eates improbables, son affinit\u00e9 avec Alpha Blondy est improbable. Tout ce qui qualifie la star du PSG est syst\u00e9matiquement improbable. Les journalistes sportifs sont d\u2019ailleurs les champions de l\u2019usage de ce terme aux acceptions de plus en plus nombreuses. Quelles que soient les disciplines qu\u2019ils couvrent, du golf au ski, tous les faits et gestes sont devenus improbables.<\/p>\n<p>Leurs confr\u00e8res de la presse people les talonnent au palmar\u00e8s. Les rencontres, les amiti\u00e9s, les mariages, les tenues, les come-back, m\u00eame les animaux de compagnie des c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s sont improbables. Cet adjectif passe-partout est devenu un oreiller de paresse en anglais et en espagnol \u00e9galement.<\/p>\n<p>L\u2019explication de cette prolif\u00e9ration rel\u00e8ve peut-\u00eatre moins de la fain\u00e9antise que d\u2019un effet de surprise ou de d\u00e9sarroi de la part de ses usagers. Dans une soci\u00e9t\u00e9 o\u00f9 r\u00e8gne une logique h\u00e9g\u00e9monique de quantification, les projections et pr\u00e9visions diverses ne permettent-elles pas d\u2019anticiper toute chose? Tout ce qui se manifeste en dehors de celles-ci suscite d\u00e8s lors un \u00e9tonnement.<\/p>\n<p>Comment, on n\u2019avait pas vu venir? Faire appel alors, pour le traduire, aux notions devenues obsol\u00e8tes de co\u00efncidence, de chance ou de malchance consisterait \u00e0 renvoyer \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 les dieux jouaient aux d\u00e9s et \u00e0 faire abstraction de la conqu\u00eate du hasard et de l\u2019impr\u00e9visible gr\u00e2ce au calcul des probabilit\u00e9s. Une discipline qui s\u2019attaque au probl\u00e8me de l\u2019occurrence d\u2019un \u00e9v\u00e9nement al\u00e9atoire.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, dans la vie quotidienne, nous sommes entour\u00e9s d\u2019informations sur les possibilit\u00e9s qu\u2019a un \u00e9v\u00e9nement de se produire. Alli\u00e9es au big data, les probabilit\u00e9s constituent un support devenu indispensable \u00e0 la prise de d\u00e9cisions dans tous les domaines.<\/p>\n<p>Quelle formidable \u00e9volution que le passage de la croyance selon laquelle seuls les dieux connaissent l\u2019avenir \u00e0 la quantification des probabilit\u00e9s de r\u00e9alisation des \u00e9v\u00e9nements!<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce aux joueurs d\u00e9sireux de conna\u00eetre leur chance de gain, les math\u00e9maticiens Pascal et Fermat ont initi\u00e9 un processus non achev\u00e9 de conqu\u00eate du hasard. C\u2019est une avanc\u00e9e r\u00e9cente, la plupart des r\u00e9sultats en probabilit\u00e9 n\u2019ont qu\u2019un si\u00e8cle \u00e0 peine.<\/p>\n<p>\u00abPour comprendre le monde, nous devons nous former \u00e0 la ma\u00eetrise du hasard, l\u2019un des derniers territoires \u00e0 conqu\u00e9rir, lui qui provoque tant de d\u00e9sarroi dans une soci\u00e9t\u00e9 fond\u00e9e sur la certitude et la s\u00e9curit\u00e9\u00bb, rel\u00e8vent Fernando Corbalan et Gerardo Sanz, les auteurs de \u00abLa conqu\u00eate du hasard\u00bb (Encyclop\u00e9die \u00abLe monde est math\u00e9matiques\u00bb, tome 21, 2015).<\/p>\n<p>Dans pareil contexte, il devenait d\u00e8s lors hautement probable que l\u2019improbable connaisse le sort observ\u00e9 en ce moment.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans les conversations et les m\u00e9dias, le mot \u00abimprobable\u00bb est utilis\u00e9 \u00e0 tout propos. D&rsquo;o\u00f9 vient cet engouement?<\/p>\n","protected":false},"author":375,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[1298],"class_list":["post-4395","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-latitude","tag-chroniques","latitude"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4395","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4395"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4395\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5534,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4395\/revisions\/5534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4395"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4395"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}