C’est un sujet sensible. Un tracas inextricable li\u00e9 aux dates du Ramadan et \u00e0 celles des f\u00eates de Gen\u00e8ve, qui vont bient\u00f4t se chevaucher.<\/p>\n
D\u00e8s 2009, et pour la premi\u00e8re fois depuis une trentaine d’ann\u00e9es, la p\u00e9riode sainte des musulmans, dont les dates suivent le calendrier lunaire, aura lieu pendant une partie du mois d’ao\u00fbt, avant d’intervenir toujours plus t\u00f4t les ann\u00e9es suivantes (voir ci-dessous).<\/p>\n
Or, pendant cette p\u00e9riode de je\u00fbne et de recueillement, les musulmans ne partent pas volontiers en vacances. Et il se trouve que les mois de juillet et ao\u00fbt sont traditionnellement ceux que choisissent les touristes arabes pour venir dans les palaces genevois, loin des grandes chaleurs du Golfe et au milieu des f\u00eates de Gen\u00e8ve — d\u00e9but ao\u00fbt — qu\u2019ils adorent.<\/p>\n
Le manque \u00e0 gagner pour l’industrie locale en 2009, 2010 et surtout 2011 (annus horribilis avec un Ramadan qui prendra place du 1 au 30 ao\u00fbt, au beau milieu des f\u00eates de Gen\u00e8ve!) se fera brutalement sentir:<\/p>\n
\u00abEn juillet et en ao\u00fbt, l’h\u00f4tellerie genevoise r\u00e9alise 80% de son chiffre d’affaire gr\u00e2ce aux touristes du Moyen-Orient, s\u2019inqui\u00e8te Jean-Marc Imhof, directeur de Fert Tour International, agence de voyage sp\u00e9cialis\u00e9e dans le tourisme haut de gamme. En l’espace de deux mois, cette client\u00e8le g\u00e9n\u00e8re environ 50 millions de francs pour les seules nuit\u00e9es, et 100 millions au bas mot si l’on tient compte des d\u00e9penses dans les restaurants et magasins. En 2011, le mois d’ao\u00fbt sera de toute fa\u00e7on perdu en raison du Ramadan, mais autant limiter les d\u00e9g\u00e2ts et miser \u00e0 fond sur juillet en avan\u00e7ant les f\u00eates de Gen\u00e8ve.\u00bb<\/p>\n
Chez Gen\u00e8ve Tourisme, organisateur de la manifestation, la question embarrasse. Jean-Pierre Jobin, son pr\u00e9sident, explique qu’une r\u00e9flexion globale a \u00e9t\u00e9 amorc\u00e9e par rapport \u00e0 la dur\u00e9e, la localisation et le contenu des f\u00eates. Il pr\u00e9f\u00e8re minimiser:<\/p>\n
\u00abLes touristes arabes ne repr\u00e9sentent qu’une minorit\u00e9 de clients pendant les f\u00eates de Gen\u00e8ve, et ces derni\u00e8res se destinent d’abord \u00e0 la population locale. Ce n’est pas au Ramadan d’en d\u00e9terminer les dates. Du reste, nous nous effor\u00e7ons d’attirer des visiteurs du monde entier (ndlr: Moscou est l’invit\u00e9 d’honneur de l’\u00e9dition 2008).\u00bb<\/p>\n
Politiquement, d\u00e9placer les f\u00eates de Gen\u00e8ve pour satisfaire la demande des ressortissants du Golfe reste une question \u00e9pineuse, car les concessions mercantiles du genre n\u2019ont pas bonne presse dans l\u2019opinion. On se souvient notamment de l’ouverture en pleine nuit de la Fnac pour le bon plaisir de l’entourage du roi Fahd, \u00e0 l’\u00e9t\u00e9 2002, qui avait choqu\u00e9 beaucoup de monde. <\/p>\n
Il n’emp\u00eache, des voix se font d\u00e9j\u00e0 entendre parmi les h\u00f4teliers, r\u00e9clamant davantage de souplesse: \u00abGen\u00e8ve Tourisme devrait d’abord \u00eatre un organisme de promotion de Gen\u00e8ve, critique Jacques Mayer, propri\u00e9taire de l’h\u00f4tel Beau Rivage. Si la ville met en place des animations, c’est quand m\u00eame aussi pour attirer des touristes! N’oublions pas que la client\u00e8le du Moyen-Orient se d\u00e9place essentiellement en raison des f\u00eates de Gen\u00e8ve. Il ferait sens d\u00e8s lors de les d\u00e9placer \u00e0 la mi-juillet.\u00bb<\/p>\n
Au-del\u00e0 de la question de principe, un tel r\u00e9am\u00e9nagement pose des probl\u00e8mes logistiques, note Christian Colquhoun, directeur des F\u00eates de Gen\u00e8ve: \u00abAvanc\u00e9e au mois de juillet, la manifestation se juxtaposerait au Pal\u00e9o Festival. Et puis, ce changement entra\u00eenerait des complications logistiques car Gen\u00e8ve pr\u00eate une grande quantit\u00e9 de mat\u00e9riel \u00e0 Pal\u00e9o.\u00bb<\/p>\n
De quoi nourrir quelques inqui\u00e9tudes pour la prosp\u00e9rit\u00e9 estivale du secteur touristique\u2026 \u00abGen\u00e8ve se retrouve en situation difficile car elle s’est positionn\u00e9e comme une destination de voyages d’affaires. Les h\u00f4tels sont bond\u00e9s quatre jours par semaine et pratiquement vides le week-end. Mais jusqu’ici, la client\u00e8le estivale venue du Moyen-Orient permettait de compenser ce d\u00e9ficit\u00bb, note Jean-Marc Imhof de Fert International.<\/p>\n
\u00abIl manque des manifestations de haute tenue \u00e0 Gen\u00e8ve, rench\u00e9rit Jacques Mayer de Beau-Rivage. Il faut se poser la question de la finalit\u00e9 de l’Office du tourisme. Le d\u00e9placement du Ramadan risque de cr\u00e9er un gros trou, et personne ne s’en pr\u00e9occupe.\u00bb <\/p>\n
——-<\/p>\n
Les dates du Ramadan<\/b><\/p>\n
Les dates du Ramadan, qui suivent le calendrier lunaire, reculent chaque ann\u00e9e d\u2019environ deux semaines. Pendant ce mois de je\u00fbne et de recueillement, les musulmans ne partent g\u00e9n\u00e9ralement pas en vacances.<\/p>\n
D\u00e8s l’\u00e9t\u00e9 2009, cette situation occasionnera un manque \u00e0 gagner substantiel pour Gen\u00e8ve, destination pris\u00e9es des touristes arabes \u00e0 cette p\u00e9riode de l’ann\u00e9e. Les F\u00eates de Gen\u00e8ve ont lieu pendant les deux premi\u00e8res semaines du mois d\u2019ao\u00fbt.<\/p>\n
2006: du 23 septembre au 22 octobre
\n2007: du 13 septembre au 12 octobre
\n2008: du 1er septembre au 30 septembre
\n2009: du 24 ao\u00fbt au 23 septembre
\n2010: du 10 ao\u00fbt au 9 septembre
\n2011: du 1er ao\u00fbt au 30 ao\u00fbt
\n2012: du 20 juillet au 18 ao\u00fbt
\n2013: du 9 juillet au 7 ao\u00fbt
\n2014: du 29 juin au 27 juillet
\n2015: du 6 juin au 5 juillet
\n2016: du 27 mai au 25 juin<\/p>\n
——-
\nUne version de cet article est parue dans L’Hebdo du 3 juillet 2008.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
D\u00e8s l\u2019an prochain, la p\u00e9riode sainte des musulmans empi\u00e8tera sur le mois d\u2019ao\u00fbt. Avec des cons\u00e9quences \u00e9conomiques importantes. Faut-il avancer les f\u00eates de Gen\u00e8ve en juillet? Une question \u00e0 100 millions de francs qui divise la ville.<\/p>\n","protected":false},"author":19406,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-2641","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-glocal","glocal"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/19406"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2641"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2641\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}