On bombe le torse ces jours-ci du c\u00f4t\u00e9 latin de la Sarine. Pensez donc: le Conseil national a adopt\u00e9 la nouvelle loi sur l\u2019enseignement des langues qui rend la priorit\u00e9 aux langues nationales par rapport \u00e0 l\u2019anglais. Tout cela au nom du resserrement des liens entre les communaut\u00e9s linguistiques.<\/p>\n
Un coup d\u2019\u00e9clat qui profite surtout au fran\u00e7ais, cet idiome dont nous sommes si fanatiquement fiers et que certains cantons al\u00e9maniques ont froidement, pour ne pas dire judicieusement, remplac\u00e9 par l\u2019anglais. <\/p>\n
Ce vote, qui ne sera peut-\u00eatre pas confirm\u00e9 par le Conseil des Etats, n\u2019est pas un cadeau de la majorit\u00e9 al\u00e9manique, mais r\u00e9sulte du soutien de l\u2019UDC qui s\u2019est alli\u00e9 \u00e0 la gauche, esp\u00e9rant, par ce soutien aux solutions latines les plus extr\u00eames, torpiller l\u2019ensemble de la loi.<\/p>\n
L\u2019UDC en effet estime, non sans raison, qu\u2019il est vain de l\u00e9gif\u00e9rer au niveau f\u00e9d\u00e9ral, puisque le domaine scolaire est de la stricte comp\u00e9tence des cantons. <\/p>\n
On ajoutera que le projet vot\u00e9 va bien plus loin que ce que souhaitait la Conf\u00e9rence des directeurs cantonaux de l’instruction publique (CDIP), qui militait pour une \u00e9galit\u00e9 de traitement entre l\u2019anglais et une deuxi\u00e8me langue nationale. Avec la nouvelle loi, le fran\u00e7ais, en Suisse allemande, et l\u2019allemand, en Suisse romande, seront enseign\u00e9s avant l\u2019anglais. Le compromis voulu par la CDIP semblait pourtant avoir le m\u00e9rite de l\u2019\u00e9vidence. <\/p>\n
On peut m\u00eame aller plus loin et se demander quelle l\u00e9gitimit\u00e9 il y a, et surtout quelle utilit\u00e9, \u00e0 forcer petits glaronais et autres cancres appenzellois \u00e0 apprendre ce fran\u00e7ais si \u00e9loign\u00e9 de leur culture et de leur mentalit\u00e9, au d\u00e9triment d\u2019un anglais devenu de toute fa\u00e7on, \u00e0 l\u2019heure du village plan\u00e9taire, parfaitement incontournable. <\/p>\n
Et puis, n\u2019est-ce pas pousser trop loin le particularisme \u00e0 croix blanche que d\u2019estimer obligatoire pour la majorit\u00e9 linguistique d\u2019apprendre les patois minoritaires? N\u2019est-ce pas plut\u00f4t aux minorit\u00e9s, dans leur propre int\u00e9r\u00eat, \u00e0 poss\u00e9der la langue qui leur permet un acc\u00e8s direct aux centres de d\u00e9cisions \u00e9conomiques, politiques et culturelles — en l\u2019occurrence l\u2019allemand?<\/p>\n
Forcer les Al\u00e9maniques \u00e0 apprendre le fran\u00e7ais va m\u00eame contre l\u2019int\u00e9r\u00eat des Romands: des Al\u00e9maniques parlant couramment, et en masse, le fran\u00e7ais, cela ne risque-t-il pas d\u2019enlever aux monolingues et paresseux Welches leur dernier grain de motivation \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la langue de Goethe? <\/p>\n
Les parlementaires eux-m\u00eames ne montrent pas l\u2019exemple: l\u2019\u00e9cologiste genevois Ueli Leuenberger a d\u00e9pos\u00e9 une motion demandant que des interpr\u00e8tes soient pr\u00e9vus lors des r\u00e9unions des commissions parlementaires, une mesure qui co\u00fbterait 3,4 millions aux contribuables et qui a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e par 62 \u00e9lus sous la coupole.<\/p>\n
Et puis, comme le fait remarquer le sociologue Stefano Losa dans Le Temps, ce genre de d\u00e9bats peut \u00eatre gros \u00abde d\u00e9rives potentielles. Surtout quand la langue devient l’embl\u00e8me identitaire d’une \u00abculture\u00bb particuli\u00e8re, pens\u00e9e comme un tout homog\u00e8ne et d\u00e9terminant une vision du monde\u00bb. <\/p>\n
Mais si imposer le fran\u00e7ais de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 du mur de r\u00f6sti peut s\u2019apparenter \u00e0 un prurit d\u2019orgueil identitaire mal plac\u00e9, dont nos voisins fran\u00e7ais, nuls en langues \u00e9trang\u00e8res et en g\u00e9ographie, ont bien montr\u00e9 \u00e0 quel degr\u00e9 d\u2019inculture il pouvait conduire, ce n\u2019est pas une raison pour renoncer \u00e0 combattre la supr\u00e9matie de l\u2019anglais l\u00e0 o\u00f9 elle doit \u00eatre combattue: dans la publicit\u00e9 et l\u2019administration, c’est-\u00e0-dire dans un usage strictement int\u00e9rieur.<\/p>\n
La r\u00e9cente lev\u00e9e de bouclier contre l\u2019inscription PostMail sur les nouvelles bo\u00eetes aux lettres de la Poste semble parfaitement l\u00e9gitime. Et c\u2019est aussi \u00e0 juste titre que l\u2019Association D\u00e9fense du fran\u00e7ais se gausse de ce \u00abs\u00e9millant chef du corps des garde-fronti\u00e8re, qui apparemment a s\u00e9journ\u00e9 trop longtemps aux Etats-Unis, et veut baptiser son corps Swiss Border Police\u00bb.<\/p>\n
Ce n\u2019est pas contre son apprentissage \u00e0 l\u2019\u00e9cole mais contre son omnipr\u00e9sence dans la rue, sur les \u00e9crans plats et le papier glac\u00e9, que doit s\u2019organiser la r\u00e9sistance \u00e0 la belle langue de William Secoue-les-Poires.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La nouvelle loi pr\u00e9voit de donner la priorit\u00e9 aux langues nationales sur l\u2019anglais \u00e0 l\u2019\u00e9cole. Un projet exemplaire o\u00f9 tout le monde est perdant.<\/p>\n","protected":false},"author":19223,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[1298],"class_list":["post-2367","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-glocal","tag-chroniques","glocal"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/19223"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2367"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5452,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2367\/revisions\/5452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}