A repenser aux auteurs dont je vous ai entretenu dans cette petite s\u00e9rie estivale, je me suis soudain rendu compte que l\u2019objet central de mon titre, le compagnon de mes p\u00e9r\u00e9grinations, le sac \u00e0 dos pour tout dire, a conserv\u00e9 dans mon esprit la forme du sac de montagne, de ce sac bomb\u00e9 \u00e0 armature dorsale et bordures renforc\u00e9es de cuir dont les mousquetons lat\u00e9raux permettaient d\u2019accrocher gourdes, cordes ou piolets. Un de ces sacs qu\u2019on ne trouve plus que dans les mus\u00e9es de village ou au fond des greniers. Il y a belle lurette que je ne l\u2019utilise plus…<\/p>\n
Mais, attendant mon trolley \u00e0 l\u2019arr\u00eat Figuier des TL en compagnie de quelques jeunes portant leur uniforme de citadins mondialis\u00e9s \u2013 nike, jeans, T-shirts et… sac \u00e0 dos rectangulaires \u2013 je me disais qu\u2019en somme on vieillit avec les objets de sa jeunesse, mon sac \u00e0 dos \u00e0 moi voguant entre une raclette au mayen et un livre de Frison-Roche\u2026<\/p>\n
Cela me fit penser que s\u2019il fallait glisser un livre dans la poche du sac \u00e0 dos rectangulaire d\u2019un citadin mondialis\u00e9, si un titre s\u2019imposait, c\u2019\u00e9tait \u00e0 coup s\u00fbr \u00abArr\u00eats d\u00e9plac\u00e9s<\/a>\u00bb de Marius Daniel Popescu<\/a>. Il s\u2019agit de petites proses po\u00e9tiques, narquoises, all\u00e8gres, stup\u00e9fiantes, surr\u00e9alistes, \u00e9tranges, surprenantes, de courts textes \u00e0 lire pendant les sauts de puces que nous faisons quotidiennement dans nos petites villes peu propices au contraire des m\u00e9gapoles \u00e0 la lecture de romans fleuves dans les transports publics.<\/p>\n Il s\u2019impose d\u2019autant plus que Popescu est po\u00e8te et conducteur de bus aux TL. Son livre \u2013 cela doit \u00eatre un cas unique dans les annales litt\u00e9raires \u2013 est sponsoris\u00e9 par les Transports publics de la r\u00e9gion lausannoise! Popescu conduit, et quand il conduit, il observe la rue et les gens:<\/p>\n <\/p>\n elle arrive devant la porte ouverte, elle se tient \u00abbonjour, monsieur!\u00bb<\/font><\/ul>\n Ce n\u2019est pas du Robbe-Grillet. C\u2019est du Popescu et cela s\u2019appelle \u00abVision binoculaire\u00bb. <\/p>\n Comme tout po\u00e8te travailleur, l\u2019auteur n\u2019\u00e9chappe pas au contact rude mais toujours chaleureux de ses camarades de volant comme en t\u00e9moigne ce \u00abPo\u00e8me tomb\u00e9 en embuscade \u00e0 la crois\u00e9e\u00bb:<\/p>\n \u00ables femmes, elles m\u2019emmerdent!\u00bb<\/font><\/ul>\n Marius Daniel Popescu , comme son nom l\u2019indique, n\u2019est natif ni du Gros-de-Vaud ni de la Gruy\u00e8re. Parfois, au volant de son trolley, un coup de blues le saisit et il se paie un flash-back \u00abdans la brocante de la m\u00e9moire\u00bb:<\/p>\n <\/p>\n te fait penser \u00e0 ta grand-m\u00e8re, quand elle.<\/ul>\n <\/font><\/p>\n Popescu vient, dans sa m\u00e9moire, de donner un coup de chapeau \u00e0 Pr\u00e9vert, mais je ne trahis pas un secret en disant que d\u2019origine roumaine, il a baign\u00e9 dans une litt\u00e9rature dont une des principales contributions aux lettres europ\u00e9ennes est, avec Urmuz, le pr\u00e9surr\u00e9ealiste \u00e9dit\u00e9 \u00e0 L\u2019Age d\u2019Homme, Tzara<\/a>, Ionesco<\/a> ou encore Max Blecher<\/a> un certain sens du bizarre, de l\u2019\u00e9trange, de l\u2019irr\u00e9alisme, tel ce superbe \u00abPlateau asym\u00e9trique\u00bb:<\/p>\n <\/p>\n les paroles dorment sous les gouttes d\u2019eau <\/font><\/p>\n Irr\u00e9alisme qui peut devenir franchement hallucinatoire:<\/p>\n <\/p>\n <\/font><\/p>\n Vivant \u00e0 Lausanne, j\u2019aper\u00e7ois parfois Marius Daniel Popescu au volant d\u2019un de ces trolleys chenillant mollement \u00e0 travers la ville, je le vois consid\u00e9rer les simples p\u00e9kins du haut de son si\u00e8ge de chauffeur des TL, pensant peut-\u00eatre \u00e0 de petites (et po\u00e9tiques) choses de la vie quotidienne:<\/p>\n <\/p>\n <\/font><\/p>\n Pensant aussi \u00e0 ceux qui ont des probl\u00e8mes, comme les journalistes m\u00e9chamment vir\u00e9s il y a trois ans de \u00abdimanche.ch\u00bb dans une notule ironiquement intitul\u00e9e \u00abFait divers\u00bb:<\/p>\n <\/p>\n <\/font><\/p>\n De m\u00eame des milliers et des milliers de Lausannois et de voyageurs venus d\u2019ailleurs se font trimballer \u00e0 longueur d\u2019ann\u00e9e par un conducteur de trolley dont la t\u00eate d\u00e9borde d\u2019id\u00e9es, de pens\u00e9es, d\u2019images, de mots, de phrases qui n\u2019ont rien \u00e0 voir avec les manettes qu\u2019il doit adroitement utiliser pour amener son chargement \u00e0 bon port et sa petite famille \u00e0 la fin du mois. <\/p>\n Que chacun de ces voyageurs d\u2019un instant glisse dans la poche de son sac \u00e0 dos un exemplaire peu volumineux (200 gr pour 13,5 cm sur 20,5) et peut-\u00eatre pourra-t-il mener \u00e0 bien l\u2019\u0153uvre qui suinte par toutes les pores de sa condition d\u2019employ\u00e9 des TL mais que les horaires, les fatigues et les tracas emp\u00eachent apparemment d\u2019\u00e9clore.<\/p>\n Il y a bien longtemps, Lausanne a d\u00e9j\u00e0 vu d\u00e9ambuler dans ses rues po\u00e8te-travailleur venu de Roumanie. Il s\u2019appelait Pana\u00eft Istrati. Lui aussi avait \u00e9t\u00e9 conquis par la langue fran\u00e7aise et en devint un ma\u00eetre.<\/p>\n ——-<\/p>\n Marius Daniel Popescu: \u00abArr\u00eats d\u00e9plac\u00e9s\u00bb, Ed. Antipodes, Lausanne, 140 pages.<\/p>\n MD Popescu est aussi l\u2019\u00e9diteur unique d\u2019une revue litt\u00e9raire \u00abPersil\u00bb que l\u2019on trouve dans les petites librairies qui ont r\u00e9sist\u00e9 \u00e0 la d\u00e9ferlante Payot\/FNAC.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" A Lausanne, d\u00e9couvrir la po\u00e9sie d’un chauffeur de bus d’origine roumaine \u00e0 l\u2019arr\u00eat Figuier? Ses \u00abArr\u00eats d\u00e9plac\u00e9s\u00bb poursuivent notre s\u00e9rie estivale.<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1897","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pop-culture","pop-culture"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1897"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1897\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}une dame \u00e2g\u00e9e, \u00e0 \u00e9pinettes,
\nen bas de la gare, une fois que le cinq est arr\u00eat\u00e9,
\ns\u2019\u00e9loigne de la devanture de la banque alternative
\net se dirige vers la porte avant du trolleybus:<\/p>\n
\nde sa main gauche \u00e0 la barre m\u00e9tallique int\u00e9rieure,
\nelle met son pied droit sur la premi\u00e8re marche,
\nelle ram\u00e8ne son pied gauche \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du droit,
\nelle met le pied droit sur la deuxi\u00e8me marche,
\nram\u00e8ne le gauche \u00e0 c\u00f4t\u00e9, pose le pied droit
\nsur le plancher du v\u00e9hicule, ram\u00e8ne le gauche
\n\u00e0 c\u00f4t\u00e9 du droit et s\u2019adresse au conducteur:<\/p>\ntu quittes l\u2019arr\u00eat pontet et passes dans le giratoire,
\ntu es sur le trente-trois, tu vas \u00e0 l\u2019epfl, tu sors du giratoire
\net tu montes, tu as \u00e0 ta droite les travaux, tu suis
\nun camion, tu vois la b\u00e2che du camion et ses roues,
\ntu roules derri\u00e8re le camion jusqu\u2019en haut, tu
\nentres dans un autre giratoire, tu sors de ce giratoire
\net tout de suite, tu fais l\u2019arr\u00eat villard: tu vois le trente-trois
\nqui descend, tu vois l\u2019autre bus qui s\u2019arr\u00eate de l\u2019autre
\nc\u00f4t\u00e9 de la route, ton coll\u00e8gue fait l\u2019arr\u00eat villard
\nen allant vers mont-goulin, tu ouvres la fen\u00eatre
\ndu poste de conduite, tu sors la t\u00eate par la fen\u00eatre, il sort la t\u00eate
\npar la fen\u00eatre, les bus sont arr\u00eat\u00e9s aux arr\u00eats villard
\net tu l\u2019entends dire, \u00e0 haute voix, comme \u00e7a, d\u2019une
\nfen\u00eatre de conducteur de bus vers une autre fen\u00eatre
\nde conducteur de bus:<\/p>\net cette vieille dame,
\nqui monte par la porte avant et s\u2019approche de toi,
\net te dit
\n\u00abbonjour monsieur, quand m\u00eame, me voil\u00e0, je fais partie de
\nvotre chargement: des jeunes et des vieux, tous ceux qui n\u2019ont
\npas de voiture\u00bb<\/p>\n
\nquand elle lavait les linges dans une bassine en bois,
\nquand elle cuisinait la soupe de poule,
\nquand elle repassait ses robes,
\nquand elle fermait la porte de sa maison \u00e0 clef,
\nquand elle r\u00e9parait la barri\u00e8re de sa maison,
\nquand elle sortait de l\u2019eau au puit,
\nquand elle faisait du pain au feu de bois,
\nquand elle lavait ses tapis dans la rivi\u00e8re,<\/p>\nj\u2019orange la pluie de ma langue tach\u00e9e
\npar le d\u00e9p\u00f4t de jus de carottes, de caf\u00e9 soluble,
\nde grillade de volaille et de tabac,<\/p>\n
\ncomme des moineaux : j\u2019ai un continent d\u2019oiseaux
\ndans ma bouche, tous secouent les ailes, de temps
\nen temps \u00e7a donne \u00absuspendu y virgule os point
\ntriage jeu masse huile espace carambar\u00bb, je suis
\nle descendant de la pluie m\u00e9nag\u00e8re, celle qui \u00e9vite
\nles goutti\u00e8res, d\u00e9linquantes m\u00e9t\u00e9orologique elle
\nfait que mes l\u00e8vres s\u2019ouvrent chaque fois comme
\nun \u0153uf qui se casse pour que tu puisses faire une bonne \u00abomelette orme barre droite musique tarif
\nbasalte y lardons\u00bb.<\/ul>\npendant qu\u2019elle me parle, sa jambe gauche
\ndans la salle de bains, l\u2019autre jambe
\nautour de mon cou, un gang de serpents
\ndomestiqu\u00e9s vadrouille dans le lit o\u00f9 je vois
\nleurs \u00e9claireurs descendre sur le paquet,
\ncertains sont mont\u00e9s sur ma chaise et elle
\nme parle toujours comme une montagne
\nbois\u00e9e qui saute dans toute la farine de la ville,
\nles draps du lit palpitent et se d\u00e9chirent
\nen \u00e9lectrons,
\nelle fait venir, sur l\u2019oreiller, la jambe de la salle de bains
\npuis commence \u00e0 pratiquer du ski avec ses l\u00e8vres sur
\nmon front (\u2026)<\/ul>\n(…)
\nouvre le robinet d\u2019eau chaude, passe ses mains sous le jet
\nd\u2019eau chaude, frotte les doigts de la main droite avec les doigts
\nde la main gauche, frotte les de la main gauche avec ceux de la main droite, arr\u00eate le robinet d\u2019eau chaude,
\nse tourne vers la porte de la cuisine, prend le linge pour
\nessuyer les mains, essuie les mains, met le linge \u00e0 sa place,
\npasse le seuil de la cuisine, traverse le hall de l\u2019appartement,
\nouvre la porte de la chambre o\u00f9 se trouve l\u2019enfant,
\nentre dans la pi\u00e8ce, se dirige vers le couffin, se penche
\nau-dessus de la petite fille et la prend, dans ses bras.<\/ul>\nles cinq journalistes [licenci\u00e9s] du journal \u00abdimanche.ch\u00bb sont en train
\nde compter les jours de leurs trois derniers mois \u00e0 passer
\ndans leur bo\u00eete \u00e0 articles
\net les abonn\u00e9s du \u00abdimanche.ch\u00bb lisent le journal \u00abdimanche.ch\u00bb
\nsans se soucier des journalistes du journal \u00abdimanche.ch\u00bb<\/ul>\n