peu avant<\/a> l\u2019Euro 2004. Il dit de l\u2019\u00e9quipe tch\u00e8que actuelle que sa principale force est l\u2019attaque. <\/p>\nIl ne se trompe pas. La R\u00e9publique Tch\u00e8que, qui affrontera (encore) l\u2019Allemagne mercredi soir pour un match sans enjeu pour elle \u2013 elle est d\u00e9j\u00e0 qualifi\u00e9e pour les 1\/4 de finale \u2013 a produit le plus beau football depuis le d\u00e9but de l\u2019Euro 2004. On dira m\u00eame que, compar\u00e9es aux performances des autres \u00e9quipes, elle fait d\u00e9sormais figure de grande favorite de l\u2019\u00e9preuve. <\/p>\n
Sauf que le football n\u2019est pas une science exacte. Si c\u2019\u00e9tait le cas, on le saurait.<\/p>\n
Ils sont formidables, ces euro-Tch\u00e8ques, mercenaires expatri\u00e9s pour la plupart (le cours de la couronne tch\u00e8que milite pour la monnaie commune). Car voil\u00e0, le onze de Boh\u00eame, c\u2019est la prime \u00e0 l\u2019offensive, l\u2019attrait du but adverse, dans une salve d\u2019assaut aux contours baroque Mitteleuropa sans cesse r\u00e9invent\u00e9s. <\/p>\n
Et quand l\u2019on ne parvient pas \u00e0 s\u2019approcher des seize m\u00e8tres d\u2019en face, c\u2019est le feu d\u2019artillerie, le bombardement en r\u00e8gle, les missiles hussites haute pr\u00e9cision des 25 m\u00e8tres ou plus! Car si l\u2019\u00e9quipe sait d\u00e9fendre \u2013 ce n\u2019est pas le cas de tout le monde, la France en sait quelque chose \u2013 elle n\u2019a pas son pareil pour monter au front.<\/p>\n
Des milieux de terrain \u00e0 vocation offensive, comme Karel Poborsky (Sparta Prague), Pavel Nedved (Juventus de Turin) ou le magnifique num\u00e9ro 10 Tomas Rosicky (Borussia Dortmund); des attaquants rac\u00e9s comme Milan Baros (Liverpool), Marek Heinz (Banik Ostrava) ou le g\u00e9ant aux longs pieds Jan Koller (Borussia Dortmund), qui chausse du 50… Nous avons l\u00e0, sous les yeux, une formidable phalange enthousiaste, d\u00e9termin\u00e9e, constamment en mouvement, \u00e0 la grande diff\u00e9rence de la plupart des autres \u00e9quipes engag\u00e9es dans la comp\u00e9tition portugaise \u2013 qui semblent int\u00e9grer une part importante de calcul attentiste dans leurs options de jeu. <\/p>\n
Men\u00e9s au score (0-1) par des Lettons au moral d\u2019acier, le onze de Boh\u00eame a d\u00e9velopp\u00e9 une vingtaine de minutes de jeu en mouvement pour combler son handicap et classer l\u2019affaire (2 \u00e0 1). Dans le match suivant, les Tch\u00e8ques ont fait encore mieux. Ils se sont donn\u00e9 un handicap de d\u00e9part pour prouver qu\u2019il ne leur co\u00fbterait rien de le surmonter avec aisance. Rapidement devanc\u00e9 par des N\u00e9erlandais en verve (2-0), les Tch\u00e8ques auraient pu subir la loi des Oranges m\u00e9caniques. <\/p>\n
A la place, ils ont enfil\u00e9 trois buts de pure gr\u00e2ce \u00e0 des Bataves suffoqu\u00e9s. On ne sait pas encore qui (de l\u2019Italie, de la Su\u00e8de ou du Danemark), les Tch\u00e8ques affronteront en quarts. Mais on leur souhaite bien du plaisir. <\/p>\n
A propos d\u2019ombre, justement, la seule qui chiffonne les hordes supportrices en provenance de Prague, Brno, Plzen et Olomouc, c\u2019est le nom. Celui de leur pays. R\u00e9publique Tch\u00e8que, Czech Republic, Ceska Republika, ils d\u00e9testent cela. Ils l\u2019ont toujours d\u00e9test\u00e9, depuis ce 1er janvier 1993 o\u00f9 la Tch\u00e9coslovaquie vivait son \u00abdivorce de velours\u00bb. <\/p>\n
D\u2019un c\u00f4t\u00e9, la Slovaquie devenait Slovaquie, mais de l\u2019autre, malheur de l\u2019histoire, l\u2019ancienne Boh\u00eame-Moravie devenait la \u00abR\u00e9publique Tch\u00e8que\u00bb, un terme que personne n\u2019a jamais utilis\u00e9 dans le pays…<\/p>\n
Impossible de dire \u00abAllez R\u00e9publique Tch\u00e8que!\u00bb, ce serait ridicule. Impossible aussi de dire \u00abCesko!\u00bb, ce qui signifierait, une fois traduit, \u00abtch\u00e8que\u00bb. On ne peut pas affubler un pays de l\u2019\u00e9pith\u00e8te qui en caract\u00e9rise la nationalit\u00e9. La seule appellation s\u00e9mantiquement correcte, R\u00e9publique Tch\u00e8que, est peu pratique \u00e0 utiliser. <\/p>\n
Qui passe ses vacances en R\u00e9publique Tch\u00e8que? Personne. Personne non plus ne va dans le \u00abRoyaume d\u2019Espagne\u00bb ou le \u00abCommonwealth d\u2019Australie\u00bb. Alors? Alors le S\u00e9nat, \u00e0 Prague, vient de tenir plusieurs audiences sur ce sujet capital. L\u2019id\u00e9e, \u00e0 terme, est d\u2019obtenir un nom plus court pour le pays. Mais trop court, c\u2019est risqu\u00e9. Cela pourrait ressembler \u00e0 \u00abTschechei\u00bb, le nom que les nazis avait donn\u00e9 \u00e0 la Boh\u00eame occup\u00e9e. Il y aurait bien, pour la traduction anglaise, \u00abCzechia\u00bb, mais \u00e7a sonne vulgaire aux oreilles tch\u00e8ques. Le d\u00e9bat est loin d\u2019\u00eatre clos. <\/p>\n
En attendant, les supporters disent \u00aballez, allez\u00bb, sans rajouter de nom. Et les valeureux footballeurs slaves attendent leur heure. Conna\u00eetront-ils le destin de Panenka et de ses camarades? Deviendront-ils la premi\u00e8re \u00e9quipe tch\u00e8que post-communiste \u00e0 planter le drapeau de Boh\u00eame sur le toit du continent, revenant ainsi \u00e0 la glorieuse \u00e9poque de Rodolphe II (XVII\u00e8 si\u00e8cle), quand les lumi\u00e8res de Prague, bri\u00e8vement capitale de l\u2019empire austro-hongrois, brillaient sur toute l\u2019Europe? <\/p>\n
Quand Arcimboldo, le peintre italien fou, et Tycho Brah\u00e9, l\u2019astronomome danois au nez coup\u00e9, venaient sublimer l\u2019\u00e9sot\u00e9risme d\u00e9bordant du monarque. C\u2019est s\u00fbr: si Rodolphe II avait jou\u00e9 au football, il aurait tir\u00e9 une \u00abpanenka\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Depuis le d\u00e9but de cet Euro 2004 aux matches tr\u00e8s verrouill\u00e9s par des syst\u00e8mes tactiques privil\u00e9giant la gestion de l\u2019espace d\u00e9fensif, une seule \u00e9quipe nous a arrach\u00e9 des tr\u00e9molos d\u2019admiration. Hommage au football tch\u00e8que.<\/p>\n","protected":false},"author":801,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-1609","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-latitude","latitude"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/801"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1609"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1609\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
<\/center><\/p>\n