{"id":14211,"date":"2023-08-02T22:52:26","date_gmt":"2023-08-02T20:52:26","guid":{"rendered":"https:\/\/largeur.com\/?p=14211"},"modified":"2023-08-04T09:30:07","modified_gmt":"2023-08-04T07:30:07","slug":"societe-92","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/largeur.com\/?p=14211","title":{"rendered":"\u00abFulgur\u00e9\u00bb et les autres mots d\u2019ao\u00fbt"},"content":{"rendered":"

Fulgur\u00e9<\/strong><\/p>\n

La Suisse comptait jusqu\u2019ici une dizaine de fulgur\u00e9s par ann\u00e9e. Un nombre qui pourrait augmenter. Mais qui sont les fulgur\u00e9s? Du latin \u00abfulgur\u00bb, foudre, ce terme d\u00e9signe les personnes touch\u00e9es par la foudre qui, contrairement aux foudroy\u00e9s, n\u2019en meurent pas. La k\u00e9raunopathologie est la discipline confidentielle qui \u00e9tudie les impacts occasionn\u00e9s par la foudre sur ses victimes humaines.<\/p>\n

La nuit du 12 au 13 juillet dernier, le syst\u00e8me de d\u00e9tection de la foudre LIN a compt\u00e9 pr\u00e8s de 100\u2019000 \u00e9clairs dans le ciel helv\u00e9tique. Davantage que les 85\u2019000 enregistr\u00e9s durant tout le mois de juillet 2022. Ce record confirme les pr\u00e9visions d\u2019\u00e9tudes scientifiques annon\u00e7ant une nette progression des activit\u00e9s orageuses li\u00e9e au r\u00e9chauffement climatique. Et, par cons\u00e9quent, la probabilit\u00e9 de fulgur\u00e9s plus nombreux.<\/p>\n

Les r\u00e9centes victimes de Villars-sur-Gl\u00e2ne (FR) et M\u00e9ni\u00e8res (FR) ont connu une br\u00e8ve m\u00e9diatisation, contrairement \u00e0 d\u2019autres fulgur\u00e9s qui d\u00e9frayent la chronique. Certains se sont mu\u00e9s soit en musicien virtuose, championne de calcul mental ou d\u00e9tenteur d\u2019une m\u00e9moire hors pair, apr\u00e8s cette forme de \u00abrec\u00e2blage du cerveau\u00bb que constitue la fulguration au moment de la d\u00e9charge. Des cas bien minoritaires<\/a>. La majorit\u00e9 des fulgur\u00e9s souffrent de multiples s\u00e9quelles entra\u00eenant des handicaps souvent lourds et durables.<\/p>\n

M\u00eame si la trajectoire de la foudre demeure impr\u00e9visible, les consignes de s\u00e9curit\u00e9 abondent pour tenter de l\u2019\u00e9viter, \u00e0 l\u2019instar de celle d\u2019Electrosuisse<\/a>, association pour l\u2019\u00e9lectrotechnique, les technologies de l\u2019\u00e9nergie et de l\u2019information. Reste \u00e0 les suivre!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Surtouriste<\/strong><\/p>\n

Cet \u00e9t\u00e9, le vacancier pas tr\u00e8s fute-fute a contribu\u00e9 \u00e0 la sur-fr\u00e9quentation de certaines destinations idylliques. Un ph\u00e9nom\u00e8ne redout\u00e9 qui porte d\u00e9sormais un nom: le surtourisme. Pour tenter de l\u2019enrayer, les initiatives se multiplient: r\u00e9servations et quotas pour r\u00e9guler les flux, allongement de la saison, ou m\u00eame \u00abdemarketing\u00bb \u2013 d\u00e9marche visant \u00e0 utiliser les techniques de marketing pour r\u00e9duire la demande.<\/p>\n

Il est d\u00e9j\u00e0 difficile d\u2019assumer le statut de touriste. Bien que partie prenante d\u2019une horde de touristes, on se voit plut\u00f4t en intr\u00e9pide voyageur. D\u00e8s lors, l\u2019appellation \u00absurtouriste\u00bb ne serait\u2013elle pas plus lourde encore \u00e0 assumer pour qui se soucie de consid\u00e9rations \u00e9cologiques? Omnipr\u00e9sentes dans les discussions entre coll\u00e8gues, elles sont oubli\u00e9es \u00e0 l\u2019heure de faire ses valises et de prendre l\u2019avion sans l\u2019ombre d\u2019une mauvaise conscience.<\/p>\n

\u00abLe voyageur voit ce qu\u2019il voit, le touriste voit ce qu\u2019il est venu voir\u00bb, constatait l\u2019\u00e9crivain anglais G.K. Chesterton. On pourrait ajouter: le surtouriste voit des touristes l\u2019emp\u00eacher de voir ce qu\u2019il est venu voir.<\/p>\n

Infonuagique<\/strong><\/p>\n

\u00abT\u2019inqui\u00e8te! Elle est dans ton infonuagique\u00bb, temp\u00e8re mon amie alors que je recherche une photo. D\u00e9contenanc\u00e9e, je lui demande une explication.\u00a0\u00abComment, toi qui pr\u00e9tends aimer la langue fran\u00e7aise, tu pr\u00e9f\u00e9rerais que j\u2019utilise un anglicisme?\u00bb<\/p>\n

Je saisis enfin la bonne nouvelle: il existe un terme fran\u00e7ais, qu\u00e9b\u00e9cois plus pr\u00e9cis\u00e9ment, pour traduire \u00abcloud computing\u00bb. Po\u00e9tique, qui plus est. \u00abJe pensais que tu le savais. Il se trouve dans Le Petit Robert 2024.\u00bb<\/p>\n

Au risque d\u2019avoir, moi aussi, \u00e0 \u00e9lucider l\u2019acception d\u2019infonuagique pour mes interlocuteurs, cloud dispara\u00eetra de mon vocabulaire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le langage r\u00e9v\u00e8le l\u2019\u00e9poque. Notre chroniqueuse s\u2019interroge ce mois-ci sur l\u2019usage des termes \u00abfulgur\u00e9\u00bb, \u00absurtouriste\u00bb et \u00abinfonuagique\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":375,"featured_media":14220,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[1298],"class_list":["post-14211","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latitude","tag-chroniques","latitude"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14211"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14211\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14221,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14211\/revisions\/14221"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}