



{"id":1420,"date":"2003-09-24T00:00:00","date_gmt":"2003-09-23T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.largeur.com\/?p=1420"},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"interview","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/largeur.com\/?p=1420","title":{"rendered":"Ils ont sillonn\u00e9 la plan\u00e8te p\u00e9trole. Ils racontent (2)"},"content":{"rendered":"<p>Suite de <a href=http:\/\/largeur.com\/expArt.asp?artID=1419 class=std>l&rsquo;interview<\/a> de Serge Michel et Serge Enderlin, auteur de \u00ab<a href=http:\/\/www.amazon.fr\/exec\/obidos\/ASIN\/2020604906\/largeurcom08 target=_Blank class=std>Un monde de brut<\/a>\u00bb, un reportage de cinq mois dans les points chauds de l\u2019industrie p\u00e9troli\u00e8re.<\/p>\n<p><b>Avez-vous eu peur, \u00e0 un moment ou \u00e0 un autre de votre voyage?<\/b><\/p>\n<p><b>SE:<\/b> Oui, peur de terminer l\u2019enqu\u00eate avant de l\u2019avoir boucl\u00e9e, quand \u00e0 Malabo, en Guin\u00e9e Equatoriale, un Occidental parano\u00efaque de la soci\u00e9t\u00e9 de services p\u00e9troliers Schlumberger nous a pr\u00e9venus que les villages au fond de la for\u00eat tropicale \u00e9taient remplis de cannibales qui d\u00e9voraient les investisseurs \u00e9trangers!<\/p>\n<p><b>SM:<\/b> Pas vraiment peur. Nous avons attendu la fin de la guerre pour aller en Irak afin de pouvoir travailler sur le p\u00e9trole au lieu de couvrir les combats. C\u2019\u00e9tait un moment privil\u00e9gi\u00e9, juste avant que cela redevienne tr\u00e8s dangereux. Le jour de notre d\u00e9part, le pipeline pour la Turquie sautait \u00e0 l\u2019endroit o\u00f9 nous l\u2019avions laiss\u00e9 la veille. Quant \u00e0 la G\u00e9orgie, tout s\u2019est bien pass\u00e9, m\u00eame si les routes y sont peu s\u00fbres. L\u2019industrie de la prise d\u2019otage est florissante dans le Caucase.<\/p>\n<p><center><img src=images\/large250903art2.jpg><\/center><\/p>\n<p><b>Quelle est la plus grande surprise que vous a r\u00e9serv\u00e9e votre enqu\u00eate? <\/b><\/p>\n<p><b>SE:<\/b> L&rsquo;impossibilit\u00e9 totale de communiquer avec les p\u00e9troliers sur leurs terrains de chasse. Ces gens ne parlent pas, qu&rsquo;ils soient Am\u00e9ricains ou Fran\u00e7ais (Total). Les deux seules compagnies \u00e0 nous avoir un tant soit peu ouvert la porte sont la britannique BP (\u00e0 contrecoeur) en Azerba\u00efdjan, et l&rsquo;italienne Agip au Kazakhstan, davantage par d\u00e9contraction latine que par r\u00e9elle volont\u00e9 de \u00abcommuniquer\u00bb.<\/p>\n<p>Nous avons adress\u00e9 des dizaines d&rsquo;e-mails aux quartiers g\u00e9n\u00e9raux des groupes am\u00e9ricains \u00e0 Houston, pour recevoir autant de fins de non-recevoir. En g\u00e9n\u00e9ral, on nous renvoyait \u00e0 l&rsquo;information convenue des sites internet ou aux publications sur papier glac\u00e9 destin\u00e9es aux analystes financiers&#8230; Du coup, nous avons abord\u00e9 ces gens par la bande. Dans toutes les cit\u00e9s p\u00e9troli\u00e8res du monde, les plus d\u00e9velopp\u00e9es comme les plus pourries, ces gens se retrouvent le soir dans des bo\u00eetes de nuit o\u00f9 les filles sont peu farouches. Apr\u00e8s quelques bi\u00e8res, ils sont beaucoup plus bavards.<\/p>\n<p><b>SM:<\/b> Sur un autre plan, ma plus grande surprise, c\u2019est qu\u2019il n\u2019y en avait pas vraiment&#8230; On avait d\u00e9cid\u00e9 de parcourir ces terres p\u00e9troli\u00e8res au raz des pompes et des derricks, pour aller contre les id\u00e9es re\u00e7ues. Et finalement, les gens ressemblent plut\u00f4t \u00e0 l\u2019id\u00e9e que l\u2019on s\u2019en fait. Dans notre livre, les Russes sont ivres \u00e0 la vodka et parlent de reconqu\u00e9rir leur empire. Les Africains sont mis\u00e9reux et se font la guerre. Les Arabes du Golfe sont riches et extravagants. Les Caucasiens sont des bandits de grand chemin. Qu\u2019y faire? C\u2019est comme si le p\u00e9trole ramenait chacun au plus proche de lui-m\u00eame, parce qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une mati\u00e8re premi\u00e8re et primitive.<\/p>\n<p><b>Quel r\u00f4le, \u00e0 votre avis, le p\u00e9trole a-t-il jou\u00e9 dans l\u2019intervention en Irak? Un r\u00f4le central ou accessoire? <\/b><\/p>\n<p><b>SE et SM:<\/b> Probablement central, mais il ne fallait pas donner l&rsquo;impression qu&rsquo;on allait \u00abmettre la main sur le p\u00e9trole\u00bb. C&rsquo;est ainsi qu&rsquo;a \u00e9t\u00e9 mont\u00e9e de toutes pi\u00e8ces la farce des armes de destruction massive. Quant au discours messianique (la paix universelle au Moyen-Orient, le Bien, le Mal), il se fonde sur une croyance r\u00e9elle de Bush, qui est tr\u00e8s religieux.<\/p>\n<p>En visitant Midland, la ville p\u00e9troli\u00e8re o\u00f9 il a grandi au fond du Texas, nous avons compris que ce protestantisme ultra l&rsquo;avait vraiment fa\u00e7onn\u00e9. Maintenant, il est clair que la pr\u00e9sence en Irak des secondes r\u00e9serves au monde (110 milliards de barils) n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 pour rien dans la d\u00e9cision finale d&rsquo;attaquer. En contr\u00f4lant de facto ces r\u00e9serves, les Etats-Unis sont d\u00e9sormais en mesure de \u00abpeser\u00bb sur le prix du baril.<\/p>\n<p>En r\u00e9alit\u00e9, c&rsquo;est \u00e7a qui les pr\u00e9occupe, davantage que la conqu\u00eate de nouveaux territoires: s&rsquo;assurer d&rsquo;un cours du baril bon march\u00e9, cl\u00e9 de vo\u00fbte de leur \u00e9conomie \u00e9nergivore&#8230; Or jusqu&rsquo;ici, l&rsquo;OPEP (domin\u00e9e par les Saoudiens) \u00e9tait en mesure de dicter seule sa loi au march\u00e9. Cette \u00e9poque est bient\u00f4t r\u00e9volue.<\/p>\n<p><b>Qui sont les victimes du grand jeu p\u00e9trolier? <\/b><\/p>\n<p><b>SE:<\/b> Pour emprunter le language altermondialiste, souvent pertinent, ce sont \u00e9videmment les peuples, tous les peuples! Le p\u00e9trole a en effet cette particularit\u00e9 de ne jaillir que dans les contr\u00e9es les plus extr\u00eames de la plan\u00e8te. Son exploitation s&rsquo;accompagne, quand il ne l&rsquo;engendre pas, d&rsquo;une extr\u00eame violence politique motiv\u00e9e par les enjeux financiers. <\/p>\n<p>Gouvernements, multinationales, gu\u00e9rillas, donnent l&rsquo;impression de se livrer \u00e0 une danse macabre sur les barils de brut. Ce n&rsquo;est \u00e9videmment pas le cas de la Norv\u00e8ge ou du Royaume-Uni, deux pays p\u00e9troliers de l&rsquo;Europe nantie. Par contre, en Angola ou en Guin\u00e9e Equatoriale, les deux pays africains que nous avons explor\u00e9s, ou encore au Kazakhstan et dans le Caucase, la multiplication r\u00e9cente des nouveaux gisements a \u00e9t\u00e9 inversement proportionnelle \u00e0 celle des bulletins de vote.<\/p>\n<p><b>SM:<\/b> Les Angolais cr\u00e8vent de faim pendant que les compagnies p\u00e9troli\u00e8res battent des records d\u2019extraction dans les grandes profondeurs du Golfe de Guin\u00e9e \u00e0 quelques kilom\u00e8tres des c\u00f4tes et s\u2019appr\u00eatent \u00e0 investir 20 milliards de dollars en 10 ans dans le pays, dont beaucoup de pots de vins pour un r\u00e9gime corrompu.<\/p>\n<p>A une autre \u00e9chelle, je dirais que l\u2019Europe est aussi la perdante de ce grand jeu p\u00e9trolier, parce qu\u2019elle n\u2019a pas d\u00e9cid\u00e9 d\u2019y jouer. Les Etats-Unis se profilent comme le garant universel de l\u2019abondance \u00e9nerg\u00e9tique \u00e0 bon march\u00e9, et s\u2019en donnent les moyens. L\u2019Europe, elle, se fie au prix du march\u00e9 et pourrait bient\u00f4t avoir de mauvaises surprises. Enfin, les perdants, ce sont les \u00e9nergies renouvelables. La voiture \u00e0 hydrog\u00e8ne roulerait d\u00e9j\u00e0 en masse si les Etats-Unis lui avaient consacr\u00e9 autant d\u2019efforts qu\u2019au trac\u00e9 tourment\u00e9 du pipeline de la Caspienne \u00e0 la M\u00e9diterran\u00e9e.<\/p>\n<p><b>Et qui en sont les gagnants?<\/b><\/p>\n<p><b>SE et SM:<\/b> les castes dirigeantes des pays du Sud riches en or noir, et les grandes compagnies occidentales. De mani\u00e8re plus g\u00e9n\u00e9rale, la Russie, dont le spectaculaire redressement \u00e9conomique de ces derni\u00e8res ann\u00e9es est tr\u00e8s largement imputable \u00e0 l&rsquo;augmentation de sa production de brut, est en passe de se positionner comme un gagnant du nouvel ordre p\u00e9trolier mondial.<\/p>\n<p>La grande alliance \u00e9nerg\u00e9tique scell\u00e9e en octobre 2002 \u00e0 Houston entre le Kremlin et la Maison Blanche est une donne majeure pour l&rsquo;avenir. Les repr\u00e9sentants des secteurs p\u00e9troliers russe et am\u00e9ricain viennent d&rsquo;ailleurs de terminer mercredi soir \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg leur second \u00absommet \u00e9nerg\u00e9tique\u00bb, o\u00f9 il \u00e9tait beaucoup question d&rsquo;une op\u00e9ration majeure: l&rsquo;entr\u00e9e, \u00e0 hauteur de 25% du capital, de ChevronTexaco ou d&rsquo;ExxonMobil, deux g\u00e9ants am\u00e9ricains, dans le capital de la firme p\u00e9troli\u00e8re russe IoukosSibneft, num\u00e9ro. 4 mondial.<\/p>\n<p>Si le deal se fait ces prochains jours, ce qui est probable, il accouchera de la premi\u00e8re compagnie au monde, un \u00abmonstre\u00bb am\u00e9ricano-russe tentaculaire. L&rsquo;objectif de la manoeuvre? Marginaliser l&rsquo;influence de l&rsquo;Arabie Saoudite. Cette id\u00e9e, ou plut\u00f4t cette obsession, est au coeur de la p\u00e9trodiplomatie de l&rsquo;administration Bush, qui ne fait plus confiance aux princes de Riyad depuis le 11 septembre.<\/p>\n<p><b>Avez-vous subi des pressions pendant votre enqu\u00eate? <\/b><\/p>\n<p><b>SE et SM:<\/b> Pas vraiment. Pour subir des pressions, il aurait fallu entrer dans un rapport de discussion, ou d&rsquo;\u00e9changes d&rsquo;informations avec les groupes p\u00e9troliers&#8230; Or, on l&rsquo;a dit, ceux-ci communiquent peu. Elles commenceront peut-\u00eatre une fois que les dirigeants de ces entreprises auront lu le livre. Quoiqu&rsquo;il n&rsquo;y ait, \u00e0 notre sens, pas mati\u00e8re \u00e0 nous intenter un proc\u00e8s. Nous ne r\u00e9v\u00e9lons pas les montants des enveloppes et autres pots-de-vins, ni la liste des comptes en Suisse (ils existent, bien s\u00fbr). Ce n&rsquo;\u00e9tait pas l&rsquo;objectif de notre projet. Nous voulions arpenter les routes de l&rsquo;or noir en voyageurs. Le r\u00e9sultat est aussi bien un trait\u00e9 de g\u00e9opolitique involontaire qu&rsquo;un conte cruel au pied des derricks.<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;-<br \/>\nAchetez <a href=http:\/\/www.amazon.fr\/exec\/obidos\/ASIN\/2020604906\/largeurcom08 target=_Blank class=std>l\u00e0<\/a> \u00abUn monde de brut\u00bb, le livre de Serge Enderlin, Serge Michel et Paolo Woods, paru aux \u00e9ditions du Seuil.<\/p>\n<p>Photo: Paolo Woods, \u00a9 Le Seuil<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les reporters Serge Michel et Serge Enderlin ont pass\u00e9 cinq mois dans les points chauds de l\u2019industrie p\u00e9troli\u00e8re. Qu\u2019ont-ils vu et appris? Comment cette exp\u00e9rience les a-t-elle chang\u00e9s?<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-1420","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-glocal","glocal"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1420"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1420\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}