{"id":1175,"date":"2002-10-07T00:00:00","date_gmt":"2002-10-06T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.largeur.com\/?p=1175"},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"perspective","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/largeur.com\/?p=1175","title":{"rendered":"La Roumanie vers l\u2019Europe (II)"},"content":{"rendered":"

Lire ici<\/a> la premi\u00e8re partie de notre radiographie roumaine.<\/p>\n

La restauration<\/b> <\/p>\n

Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990, d\u00eenant en nombreuse compagnie chez des amis, je fis monter le taux d’adr\u00e9naline de l’assembl\u00e9e en me livrant \u00e0 une petite digression sur le droit de propri\u00e9t\u00e9. Je vois encore les regards incr\u00e9dules des convives qui, in petto, passaient en revue ce que leurs familles avaient perdu depuis 1945, mais n’osaient pas esp\u00e9rer en cette logique restauratrice.<\/p>\n

Aujourd’hui, les anciens poss\u00e9dants ont pour la plupart retrouv\u00e9 leurs titres de propri\u00e9t\u00e9s, maisons, terres, for\u00eats dispers\u00e9es dans tout le pays. Tel \u00e9migr\u00e9 parisien besogneux vient de rentrer en possession d’une maison au centre de la capitale et d’un bout de terrain qui valent la bagatelle de deux millions de dollars.<\/p>\n

Un copain, ing\u00e9nieur au m\u00e9tro de New York, a profit\u00e9 de ses vacances pour aller la semaine derni\u00e8re rep\u00e9rer les dizaines d’hectares de vignes et de terre \u00e0 bl\u00e9 que l’Etat lui a restitu\u00e9s en Moldavie.<\/p>\n

Les proc\u00e9dures sont loin d’\u00eatre termin\u00e9es, mais cela avance rondement pour le plus grand profit des innombrables avocats et notaires qui tiennent \u00e0 nouveau le haut du pav\u00e9 et du… parlement. Ce qui stup\u00e9fie dans l’affaire, vu la grossi\u00e8ret\u00e9 des communistes locaux, c’est qu’ils n’aient pas os\u00e9 faire dispara\u00eetre les registres du cadastre dans un pays qui fut nationalis\u00e9 \u00e0 99%, du p\u00eacheur du Danube au cordonnier de village.<\/p>\n

Il n’est pas inutile de signaler qu’\u00e0 Paris, un petit bureau occupant trois fonctionnaires solde toujours les derniers comptes des biens nationalis\u00e9s par les r\u00e9volutionnaires de 1789! <\/p>\n

Un peuple religieux<\/b><\/p>\n

Dans un pays o\u00f9 la religion a \u00e9t\u00e9 brim\u00e9e pendant un demi-si\u00e8cle mais o\u00f9 le clerg\u00e9 s’accommoda fort bien du syst\u00e8me, l’Eglise orthodoxe fut la premi\u00e8re servie en mati\u00e8re de r\u00e9cup\u00e9ration des propri\u00e9t\u00e9s. D\u00e8s 1991, le pays se couvrit d’\u00e9glises dont les toits et clochers en zinc scintillent au soleil.<\/p>\n

Les chantiers ont accompagn\u00e9 plus que suscit\u00e9 un immense mouvement de ferveur religieuse. Les \u00e9glises sont pleines, les s\u00e9minaires d\u00e9bordent, les monast\u00e8res poussent comme des champignons.<\/p>\n

Le 15 ao\u00fbt de l’an dernier, pour l’Assomption, je me suis trouv\u00e9 \u00e0 Putna dans le nord du pays, \u00e0 un jet de pierre de la fronti\u00e8re ukrainienne. Le monast\u00e8re de l’endroit — richement restaur\u00e9 par Ceaucescu qui caressait le projet de s’y faire enterrer \u00e0 la mani\u00e8re des rois moldaves — est consacr\u00e9 \u00e0 la Vierge.<\/p>\n

Il y avait en ce jour de grande f\u00eate mariale une affluence extraordinaire — plus de 200\u2019000 personnes, m’apprirent les journaux du lendemain — de paysans venus \u00e0 pied, en char, en tracteur, \u00e0 v\u00e9lo, en voiture, en autocar, pour assister au service divin, pique-niquer joyeusement le long des chemins ou dans les prairies et s’en retourner beno\u00eetement par des chemins de traverse retrouver leurs vaches et leurs moutons.<\/p>\n

Si la r\u00e9volution de 1989 a permis le retour du religieux, elle a par contre \u00e9t\u00e9 fatale aux traditions. Il y a trente ans, dans la m\u00eame r\u00e9gion, la quasi totalit\u00e9 des paysans, jeunes compris, s’endimanchait en portant le costume traditionnel. Aujourd’hui, ils les vendent aux touristes pour acheter baskets et jeans. <\/p>\n

La transition<\/b><\/p>\n

Depuis le d\u00e9but des ann\u00e9es 1990, un bibelot, une tasse, portant en gros l’inscription \u00abLa tasse de la transition\u00bb, fait fureur dans les salons roumains. Elle a la particularit\u00e9 d’avoir l’anse \u00e0 l’int\u00e9rieur! <\/p>\n

Derri\u00e8re cet humour se cache la dure r\u00e9alit\u00e9 de la restauration capitaliste apr\u00e8s un demi-si\u00e8cle de national-communisme. Les anciens poss\u00e9dants, ceux qui r\u00e9cup\u00e8rent leurs biens, ne forment pas une bourgeoisie structur\u00e9e dot\u00e9e d’un projet politique, d’une id\u00e9ologie, d’une \u00e9lite candidate au pouvoir.<\/p>\n

Ils ne peuvent m\u00eame pas s’agr\u00e9ger \u00e0 la nouvelle classe dominante qui vient de s’approprier en quelques ann\u00e9es des fortunes colossales en d\u00e9pe\u00e7ant l’ancien r\u00e9gime. Dans les tr\u00e8s grandes lignes, le processus de privatisation a \u00e9t\u00e9 celui-ci dans la quasi-totalit\u00e9 des secteurs de l’\u00e9conomie: le staff dirigeant de l’\u00e9poque Ceaucescu (membres du parti et de la Securitate) est tout simplement pass\u00e9 du statut de fonctionnaires-gestionnaires \u00e0 celui de propri\u00e9taires \u00e0 titre personnel ou par l’interm\u00e9diaire de soci\u00e9t\u00e9 anonymes.<\/p>\n

Ainsi les cadres du parti communiste, de la police politique et de l’arm\u00e9e ont le plus d\u00e9mocratiquement du monde fait main basse sur un pays dont les richesses potentielles en mati\u00e8res premi\u00e8res, en tourisme et en agriculture sont \u00e9normes. Leur m\u00e9rite? S’\u00eatre trouv\u00e9s \u00e0 leur poste au bon moment.<\/p>\n

Une telle transition \u00e0 l’\u00e9chelle d’un Etat de 22 millions d’habitants ne se fait pas sans grincements de dents. Mais aujourd’hui encore, ce sont ces gens qui tiennent le pouvoir, tout le pouvoir. Apr\u00e8s quelques ann\u00e9es (1990-1996) de balbutiements o\u00f9 ils n’avaient pas encore clairement opt\u00e9 pour le lib\u00e9ralisme et le d\u00e9veloppement du secteur priv\u00e9, apr\u00e8s l’exp\u00e9rience catastrophique du retour de l’ancienne bourgeoisie au pouvoir (pr\u00e9sidence Constantinescu de 1996 \u00e0 2000), la nouvelle machine politique s’est mise en marche et, au grand dam de ceux qui crient encore au n\u00e9ocommunisme, elle tient la route.<\/p>\n

Les premiers sondages d’automne publi\u00e9s le mercredi 2 octobre font \u00e9tat de la confiance de la population dans l’action gouvernementale. La cote de popularit\u00e9 des gouvernants est en progression constante, l’opposition rame loin derri\u00e8re. L’extr\u00e9miste nationaliste Vadim Tudor est tomb\u00e9 de 30 \u00e0 19% d’opinions favorables. <\/p>\n

Vers l\u2019Europe<\/b><\/p>\n

Gr\u00e2ce \u00e0 l’injection de capitaux par les grands organismes internationaux, gr\u00e2ce aussi \u00e0 une diplomatie intelligente pratiqu\u00e9e par une g\u00e9n\u00e9ration de trentenaires fortement am\u00e9ricanis\u00e9e, des probl\u00e8mes qui hier encore paraissaient insolubles — comme le sort des gigantesques combinats h\u00e9rit\u00e9s de l’industrie lourde socialiste qui comptaient des dizaines de milliers d’ouvriers — sont en passe de trouver des solutions.<\/p>\n

Le pays est un immense chantier, je viens d’en faire le tour et je l’ai constat\u00e9 de visu. Le gouvernement donne maintenant la priorit\u00e9 aux communications: les autoroutes projet\u00e9es depuis des ann\u00e9es seront construites, le r\u00e9seau ferr\u00e9 r\u00e9habilit\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 l’Union europ\u00e9enne. <\/p>\n

C’est sans \u00e9tat d’\u00e2me que les anciennes \u00e9lites de Ceaucescu viennent de se convertir \u00e0 l’OTAN et \u00e0 l’Europe. Cette absence de pr\u00e9jug\u00e9s leur permet d’aller vite. L’alignement de la diplomatie roumaine sur la politique de Bush est inconditionnel.<\/p>\n

Le pays entrera dans l’OTAN fin novembre. Son admission au sein de l’Union europ\u00e9enne est pr\u00e9vue pour 2007. Il y aura peut-\u00eatre un peu de retard, mais elle se fera avant celle de la Suisse!<\/p>\n

——-
\nPS — Le cin\u00e9aste Cristian Mungi\u00f9 vient de r\u00e9aliser une plaisante com\u00e9die sur la transition et l’attrait de l’Occident pour les Roumains (un demi-million d’\u00e9migr\u00e9s au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e!). Le film s’appelle justement \u00abOccident\u00bb et sort ces jours-ci. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u2019anciennes demeures, des baskets, des \u00e9glises et une dr\u00f4le de tasse… Deuxi\u00e8me partie de notre radiographie du pays, \u00e0 quelques semaines de son entr\u00e9e dans l\u2019OTAN.<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-1175","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-glocal","glocal"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1175"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1175\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}