



{"id":1109,"date":"2002-07-07T00:00:00","date_gmt":"2002-07-06T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.largeur.com\/?p=1109"},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"new york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/largeur.com\/?p=1109","title":{"rendered":"Immortal Technique, le rap comme une gu\u00e9rilla anti-Bush"},"content":{"rendered":"<p>\u00ab&#8230;l\u2019anniversaire de l\u2019ind\u00e9pendance de l\u2019Am\u00e9rique est un jour de gratitude et de c\u00e9l\u00e9bration&#8230; comme aucun autre pays avant elle, l\u2019Am\u00e9rique est venue au monde avec un message pour l\u2019humanit\u00e9: tous les \u00eatres sont \u00e9gaux et faits pour \u00eatre libres&#8230;\u00bb<\/p>\n<p>C\u2019\u00e9tait la pompeuse affirmation prononc\u00e9e par George W. Bush lors son discours de la f\u00eate nationale am\u00e9ricaine jeudi, sous une salve d\u2019applaudissements dans le parterre choisi de la petite ville de Ripley, en Virginie de l\u2019Ouest. Le pr\u00e9sident affichait ses usuels rictus de satisfaction. Voil\u00e0 pour l\u2019Am\u00e9rique officielle.<\/p>\n<p>Deux jours plus t\u00f4t, la f\u00eate de l\u2019Ind\u00e9pendance n\u2019avait pas exactement la m\u00eame connotation au Nightingale, un lounge enfum\u00e9 de l\u2019East Village, \u00e0 New York. La soir\u00e9e \u00e9tait organis\u00e9e par \u00abGuerrilla: words\u00bb, un collectif underground regroupant rappers et po\u00e8tes \u00e0 la pens\u00e9e moins officielle et unique que celle du gouvernement. <\/p>\n<p>La star du jour, m\u00eame si la sc\u00e8ne est ouverte \u00e0 qui veut bien l\u2019investir, c\u2019est sans conteste Immortal Technique, un jeune rapper, master of ceremony, po\u00e8te et graffiteur de Harlem dont la r\u00e9putation est d\u00e9j\u00e0 solide dans les milieux underground du hip hop new yorkais. \u00abQue savez-vous vraiment de la libert\u00e9, quand elle vous a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e par ceux-l\u00e0 m\u00eames qui vous tenaient en esclave?\u00bb, lance-t-il en guise d\u2019introduction. La foule, jeune, mixte, hurle.<\/p>\n<p>Immortal Technique se lance ensuite dans un slam tr\u00e8s engag\u00e9, il d\u00e9nonce tour \u00e0 tour l\u2019imp\u00e9rialisme de son pays, l\u2019hypocrisie de sa politique en Afghanistan et au Moyen-Orient, la l\u00e9thargie de ses fr\u00e8res dans le ghetto qui refusent de voir le monde tel qu\u2019il est, les grandes compagnies am\u00e9ricaines. Rageur, po\u00e9tique souvent, le jeune rapper r\u00e9v\u00e8le un art consomm\u00e9 de la sc\u00e8ne, du rythme et de la d\u00e9clamation. <\/p>\n<p>\u00abCe n\u2019est pas seulement ce que tu dis qui compte, mais comment tu le dis\u00bb, m\u2019explique-t-il apr\u00e8s le concert. Le public assur\u00e9ment est r\u00e9ceptif. \u00abLes gens adorent entendre la v\u00e9rit\u00e9, je finis toujours par captiver mon audience, et ceux qui sont sceptiques se disent: mais que veut ce m\u00f4me, jusqu\u2019o\u00f9 sera-t-il capable de d\u00e9fendre les faits qu\u2019il avance?\u00bb. <\/p>\n<p>Les faits. Ce sont les faits exclusivement qui int\u00e9ressent ce d\u00e9voreur d\u2019info, insatiable lecteur \u00e0 l\u2019\u00e9rudition \u00e9tonnante pour un si jeune \u00e2ge. \u00abOn peut argumenter sur des opinions pendant des heures, mais les faits eux ne se discutent pas\u00bb ass\u00e8ne-t-il, s\u00fbr de lui.<\/p>\n<p>Immortal Technique, 24 ans, n\u00e9 \u00e0 l\u2019Hopital militaire de Lima, insiste-t-il, avant d\u2019arriver aux Etats-Unis \u00e0 l\u2019\u00e2ge de cinq ans, fait partie de cette nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de rappers new yorkais qui se distinguent par le contenu \u00e9minemment politique de leur message. \u00abTu dois dire la v\u00e9rit\u00e9, tu dois dire ce que tu as dans la t\u00eate, \u00e0 chaque fois que je dis ce que je pense, je suis librement critique\u00bb, scande-t-il sur son premier album, \u00ab<A HREF=\"http:\/\/www.undergroundhiphop.com\/store\/detail.asp?UPC=IT01CD\" target=\"_blank\">Revolutionary Vol. 1<\/A>\u00bb. <\/p>\n<p>\u00abC\u2019est tout ce que je dis, ouvre ton esprit, dis la v\u00e9rit\u00e9, dis ce que tu vois, ce que tu vis, c\u2019est \u00e7a aussi \u00eatre politique\u00bb, explique Brian Buno, 25 ans, l\u2019instigateur de \u00abGuerrilla: Words\u00bb. Pourquoi ce nom? \u00abGuerrilla parce que nous ne sommes vraiment pas mainstream, nous ne correspondons pas \u00e0 ce que l\u2019industrie musicale veut, mais aussi par notre structure, nous fonctionnons en r\u00e9seau et de fa\u00e7on ind\u00e9pendante, chacun aidant les autres \u00e0 produire leurs disques, \u00e0 se faire conna\u00eetre.\u00bb <\/p>\n<p>Guerrilla, officiellement, ce ne sont que cinq personnes. Mais le groupe est entour\u00e9 d\u2019une n\u00e9buleuse d\u2019amis, d\u2019artistes partageant les m\u00eames id\u00e9es. \u00abImmortal Technique nous aide par sa pr\u00e9sence, car il a d\u00e9j\u00e0 son public \u00e0 New York\u00bb, poursuit Brian Buno, po\u00e8te, chanteur et cin\u00e9aste. Mardi soir, il y avait aussi VIP, Mirak Karim dont c\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re apparition sur sc\u00e8ne et la d\u00e9j\u00e0 c\u00e9l\u00e8bre DJ Kuttinkandi qui questionne ouvertement sa citoyennet\u00e9 am\u00e9ricaine.<\/p>\n<p>\u00abIl y a une vraie mouvance hip hop underground tr\u00e8s engag\u00e9e politiquement\u00bb, affirme encore Immortal. L\u2019industrie du disque est du reste aux aguets. Immortal est en pourparlers avec plusieurs grands labels. \u00abIls ont un peu peur, ils voudraient que je dise les m\u00eames choses, la rage en moins, car il ne savent pas comment produire notre musique et notre message.\u00bb <\/p>\n<p>Il a sans doute raison, surtout apr\u00e8s la chape de conformisme qui est tomb\u00e9e sur l\u2019Am\u00e9rique apr\u00e8s le 11 septembre, m\u00eame dans le milieu artisque. Mais les r\u00e9seaux parall\u00e8le existent. Pour preuve les foules enthousiastes de \u00abGuerrilla: words\u00bb, parmi d\u2019autres. Pr\u00e9vues initialement tous les trois mois, leur soir\u00e9es sont devenues mensuelles d\u00e8s juin dernier, en raison du succ\u00e8s rencontr\u00e9. \u00abAupr\u00e8s du public, mais aussi aupr\u00e8s des artistes, chanteurs, com\u00e9diens, rappers qui demandent \u00e0 participer \u00e0 nos soir\u00e9es\u00bb, explique encore Brian Buno. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans les sous-sols de l\u2019East Village, la r\u00e9sistance du hip hop s\u2019organise autour de Immortal Technique, un jeune rapper \u00e0 l\u2019\u00e9rudition \u00e9tonnante. Rencontre.<\/p>\n","protected":false},"author":7514,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1109","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pop-culture","pop-culture"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7514"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1109"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1109\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/largeur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}