Le nom de Czernowitz résonne comme celui d’un fantôme dans la mémoire européenne. Adossée au versant oriental de la chaîne des Carpates, la ville se trouve aujourd’hui en Ukraine, aux confins occidentaux du pays, à deux pas de la frontière septentrionale de la Roumanie.